Identifiez-vous
1_emploi_bouton_180
Accueil > L'objectif de carrière : comment le présenter dans un CV anglais ?

L'objectif de carrière : comment le présenter dans un CV anglais ?

L'objectif de carrière : comment le présenter dans un CV anglais ?

Mentionner un objectif de carrière (Professional objective) dans un CV britannique est tout à fait pertinent. En général, cette rubrique se trouve immédiatement après l’état civil. Vous pouvez également mettre en valeur cette information en la plaçant en tête du CV, dans une accroche dotée d’un encadré grisé, par exemple. Dans ce cas, vous n’utiliserez pas de titre de rubrique.



Plusieurs éléments doivent apparaître dans votre rubrique "objectif de carrière" (Professional objective) :

Indiquez le poste que vous recherchez. Par exemple : « Position sought : research engineer » (« Poste recherché : ingénieur de recherche »). Ou développez vos souhaits en indiquant le type d’entreprise souhaitée : « A position as sales representative with a car manufacturer » (« Un poste de représentant chez un constructeur automobile »).

Vous pouvez également donner des précisions sur le type de missions que vous souhaitez vous voir confier. Cela peut avoir son importance car un même intitulé de poste cache souvent des réalités différentes.

Vous pouvez également exprimer vos exigences en matière d’évolution de carrière indiquant par exemple : « A position as accounts assistant that provides opportunity for growth » (« Un poste d’aide-comptable avec possibilités de promotion »).

Précisez le poste que vous occupez actuellement (si toutefois vous recherchez un poste similaire aujourd’hui).

Soulignez les aptitudes ou compétences particulières dont vous pouvez faire bénéficier l’entreprise : « A position in marketing using my experience in a major advertising agency » (un poste dans le domaine du marketing qui me permettrait de mettre à profit mon expérience dans une importante agence de publicité).

Mieux encore :  afin d’optimiser votre projet professionnel, réunissez tous ces différents ingrédients.

 

Source : Le CV en langue étrangère, éditions Espace Grandes Ecoles.

Aller plus loin :

- Téléchargez les modèles de CV anglais.

- Découvrez tous les CV en langue étrangère.

Agenda
du recrutement